唇亡齿寒
意思解释
基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。
出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”
例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。
基础信息
拼音chún wáng chǐ hán
注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
繁体脣亡齒寒
正音“亡”，不能读作“máng”。
感情唇亡齿寒是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。
辨形“齿”，不能写作“尺”。
辨析见“唇齿相依”。
谜语口无遮挡
近义词息息相关、唇齿相依
反义词素昧平生、隔岸观火
英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром
日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
字义分解
推荐成语
- 德重恩弘(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 少壮不努力，老大徒伤悲(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 来因去果(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倾家荡产 | 倾：倒出；荡：弄光。把全部家产都弄光了。 |
| 举棋若定 | 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。 |
| 居功自满 | 居功：自恃有功；满：满足。自以为有功劳而骄傲自大。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 七搭八扯 | 同“七搭八搭”。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |