首页成语词典风雨同舟风雨同舟的意思
fēngyǔtóngzhōu

风雨同舟

意思解释

基本解释舟:船。在风雨中同乘在一条船上;一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。

出处孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”

例子他俩是患难与共,风雨同舟的战友。

基础信息

拼音fēng yǔ tóng zhōu

注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

繁体風雨同舟

正音“舟”,不能读作“dān”。

感情风雨同舟是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“舟”,不能写作“丹”。

辨析风雨同舟和“同舟共济”;都有“利害相同;同心协力;共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”;共度难关;“同舟共济”偏重在“共济”;同心协力;互相帮助。

谜语船长与船员

近义词同舟共济、休戚相关

反义词背信弃义、过河拆桥

英语in the same stormtossed boat

俄语жить однóй судбóй

日语困難を共(とも)にきりぬく

德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren(Freud und Leid teilen)

字义分解

推荐成语

※ 风雨同舟的意思解释、风雨同舟是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
志满意得 志向实现,心满意足。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。