换汤不换药
意思解释
基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”
例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）
基础信息
拼音huàn tāng bù huàn yào
注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ
繁体换湯不换藥
感情换汤不换药是中性词。
用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
谜语二煎
反义词翻天覆地
英语a change in form but not in content（the mixture as before）
俄语ограничиться видимостью перемéны
日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）
法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）
字义分解
推荐成语
- 反复无常(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 天下为一(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 反哺之私 | 反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |