首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiānzú

画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)

字义分解

推荐成语

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
笑骂由他笑骂,好官我自为之 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
不得而知 得:能够。无从知道。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
各尽所能,按劳分配
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
绿林强盗 指山林的强盗。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。