鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
推荐成语
- 血气方刚(意思解释)
- 从俗就简(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 秋水伊人(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公开张扬。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |