木已成舟
意思解释
基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局；不可挽回。
出处清 夏敬渠《野叟曝言》：“据你说来，则木已成舟，实难挽回了？”
例子事到如今，木已成舟，我还有什么可说的呢？
基础信息
拼音mù yǐ chéng zhōu
注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ
感情木已成舟是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、分句；中性词。
辨形“已”，不能写作“己”、“巳”。
辨析木已成舟与“覆水难收”有别：木已成舟是从事情自身发展的状况着眼；只描写事情的局面；“覆水难收”则从人的行为结果着眼；多用来修饰人们表示决心；提出承诺后的局面。
谜语杭改作航
近义词覆水难收
反义词变幻莫测
英语What is done cannot be undone.（The wood is already made into a boat.）
俄语дело уже сделано
日语既成事実(きせいじじつ)
德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen
法语ce qui est fait est fait（à chose faite pas de remède）
拉丁语Jacta est alea.
字义分解
推荐成语
- 含辛茹苦(意思解释)
- 奉命惟谨(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 妇人醇酒(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |