首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìnqì

前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)

基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语力

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)

字义分解

推荐成语

※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
同心合力 团结一致,共同努力。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。