首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
rúhǔtiānyì

如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)

基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语彪

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)

字义分解

推荐成语

※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
安适如常 平安舒适像正常情况一样。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
挺身而出 形容遇到危难时;勇敢地站出来;担当其任。挺:挺起身来;勇敢刚毅的样子。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
悬石程书 形容勤于政事。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
天下为一 一:统一。指国家统一