首页成语词典顺手牵羊顺手牵羊的意思
shùnshǒuqiānyáng

顺手牵羊

意思解释

基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”

基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“牵”,不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать(прихвáтывать)

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)

字义分解

推荐成语

※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
动天地,感鬼神 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
秋水伊人 指思念中的那个人。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
角巾素服
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
切树倒根 比喻彻底。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
绿林强盗 指山林的强盗。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。