首页成语词典为人作嫁为人作嫁的意思
wèirénzuòjià

为人作嫁

意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。

出处唐 秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)

基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容白为别人劳动。

辨形“作”,不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する,人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit

字义分解

推荐成语

※ 为人作嫁的意思解释、为人作嫁是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
高步阔视 同“高视阔步”。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
室迩人遥 见“室迩人远”。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
通时合变 同“通权达变”。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。