一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 低声下气(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 致远恐泥(意思解释)
- 忧喜交集(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 无法无天(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 东道主(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 双凫一雁 | 汉苏武出使匈奴被羁，归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞，一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。 |
| 大有可为 | 事情很值得做；很有开拓或发展有前途。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 闭关自守 | 守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |