左右为难
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
推荐成语
- 绳之以法(意思解释)
- 老马识途(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 杀手锏(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |