汗流浃背
意思解释
基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”
例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。
基础信息
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁体汗流浹背
正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。
感情汗流浃背是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。
辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。
辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
近义词挥汗如雨、汗如雨下
反义词冰天雪地、滴水成冰
英语sweat all over
俄语пот льётся градом
日语汗だく
德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）
法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）
字义分解
推荐成语
- 不可多得(意思解释)
- 居功自满(意思解释)
- 将在军，君命有所不受(意思解释)
- 心灰意懒(意思解释)
- 二百五(意思解释)
- 致远恐泥(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 苦尽甘来(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 争先恐后(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 自暴自弃 | 自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 角巾东路 | 《晋书·羊祜传》：“尝与从弟琇书曰：‘既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。’”意谓辞官退隐，登东归之路。后用以为归隐的典故。 |
| 熬更守夜 | 指熬夜。 |