掩耳盗铃
意思解释
基本解释掩：遮盖；盗：偷。把耳朵捂住偷铃铛；以为自己听不见；别人也不会听见。比喻自欺欺人。
出处战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”
例子硬把汉奸合法化了，只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。（闻一多《谨防汉奸合法化》）
基础信息
拼音yǎn ěr dào líng
注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ
繁体掩耳盗鈴
正音“耳”，不能读作“ér”。
感情掩耳盗铃是贬义词。
用法连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“铃”，不能写作“玲”。
辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”；都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”；而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外；还有“欺骗别人”的意思。
谜语聆
近义词自欺欺人、弄巧成拙
反义词开诚布公
英语play the ostrich
俄语занимáться самообмáном（прятать голову под крыло）
日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え
德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten（sich selbst betrügen）
法语se faire illusion à soi-même（se leurrer）
字义分解
推荐成语
- 女娲补天(意思解释)
- 知无不言，言无不听(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 除恶务本(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 始终一贯(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
- 报雠雪恨(意思解释)
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 趁火打劫 | 趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |